The Gayatri Mantra
Just like the Sun annihilates darkness, so does the Gayatri
Mantra destroy ignorance. The Gayatri Mantra invokes the power and radiance of
the Sun to energize all earthly life, to destroy our sins and to reveal the
Supreme Self to us. Krishna in the Bhagvad Geeta says: " Amongst the
Mantras, I am the Gayatri"
In a loose translation that cannot possibly do justice to the
original it implores: OM, O Lord! You are the all pervading Source of Light,
Sustainer, Protector and Bestower of Happiness, Kindle, Enlighten and inspire
our Intelligence to possess Eternal Qualities.
Follows the verse in Sanskrit:
Om Bhur bhuvah svah
Tat savitur varenyam
Bhargo Devasya dheemahi
Dheeyo yonah prachodayaat
The Gayatri Mantra is the essence of the three Vedas. It is the
Vedas simplified. The more one contemplates and meditates upon the Gayatri, the
more complexities are revealed to one.
|
AUM |
Supreme
Lord |
|
BHUR |
Protector
of the earth, the material sheath, The Life breath of the Universe. From
the feet to the navel center. |
|
BHUVAH |
One of
the meanings is the sky. The Lord who pervades and eliminates all
miseries. From the navel to the throat center. |
|
SVAH |
One of
the meanings is the heavens. He is all Bliss and blesses His devotees with
happiness. From above the throat center to the thousand petaled lotus. |
|
TAT
That |
(That
Thou Art) |
|
SAVITUR |
The
SUN, Creator, Preserver and Self Luminous, the central mantra of the Solar
Science. |
|
VARENYAM |
Most
fit to be worshipped. Most choice worthy. |
|
BHARGO |
The
burning splendor of the Sun that dispels ignorance, and therefore sorrows
and miseries. |
|
DEVASYA |
The 'Deva',
The God, He who is All Bliss, The Joyful One, The Shining One, The
Revealer of All Glory |
|
DHEEMAHI |
We
meditate upon Him |
|
DHEEYO
YO NA |
Who
our intelligence and Wisdom |
|
PRACHODAYAAT |
Inspires |
The Gayatri Mantra was traditionally given from
the Guru Master to the disciple, while standing mid-stream.
Look at the darkness. Visualize the sun rising.
Offer water to the sun.
The story goes that once the Devas, the Shining Ones wanted to
learn the secrets of the Universe. Since learning about the Scientific
aspect 'atoms' etc. did not quite work out, they went to the Lord. The Lord gave
them the Rig Veda, The Yajur Veda and the Sama Veda to study. After a couple of eons
of study, the Devas lost their patience and wanted to quit. The Lord urged them
not to give up and decided to teach the essence of the 3 Vedas in 3 fragments:
Essence of Rig Veda
Tat Savitur Varenyam
Essence of Yajur Veda Bhargo Devasya
Dheemahi
Essence of Sama Veda Dheeyo Yonah Prachodayaat
The more the Devas practiced and contemplated upon the Gayatri,
the more complexities were revealed to them. So they lost patience again and
went to the Lord to make it simpler still. So the Lord gave them the
essence of the 3 segments, in the 3 words:
Bhur, Bhuvaha, Svah
The Devas spent a a few cycles of Creation, probably a
quadrillion human years pondering upon the 'maha vyahritis' ie 'Utterances of
the Lord' but became impatient again and urged the Lord to make it simpler yet.
So He Said "All right I'll make it simpler"
And He taught them AUM
The great western thinker, Arthur Koestler, had once said that
the Gayatri Mantra has the power of a thousand atomic bombs! and the famous
scientists
J.B.S. Haldana wrote: "The Gayatri Mantra should be carved
on the doors of every laboratory of the world".
My friend Rohini Gupta informs me that there is a
longer version of the Gayatri Mantra which is only used for breathing
exercises: Pranayam.
It is not a mantra for recitation. the version
for recitation is the short version. Many foreign books do not know that the
longer version is not used for chanting so they only give that version.
It is not common in India since it is only used with breathing exercises.
It does not predate the short version. all
versions appear in a five thousand year old text the Rig Veda. they are
just used for different purposes.
if you plan to do the Gayatri do only the short
version.
The Gayatri mantra was 'discovered' by Vishwamitra and it
first appears in the third mandala of the Rig Veda.
The long Gayatri Mantra
is used for pranayaam, breathing exercises. (the short form is used for
chanting).
Om bhu Om bhuva Om swah Om mahah Om janah Om tapah Om satyam
tat savitur varenyam bhargo devasya dhimahi dhi yo yo nahah
prachodayaat
Feedback from Readers on the topic of Gayatri Mantra :
From Kavitha
You wrote:
Can you please tell me if girls are allowed to chant the Gayatri Mantra
and if not, why?
Dear Kavitha,
The Gayatri Mantra is considered a Mantra which gives tremendous 'Shakti'
(Energy).
I suppose the men of yore did not want women to chant the above Mantra
because women were an epitome of Shakti anyway. More likely, they did not want
women to have more Shakti.
I believe that if you are an aggressive sort, you should chant Mantras to
cool you.
In Kaliyuga (present times) all restrictions have been removed. Maybe because
we are neither male nor female. Soul has no gender.
From Rao
You wrote:
Namaste!
I came across your site through Rediff while searching for the meaning of
the Gayatri mantra.
I have a question, I hope you can give me a correct answer and also
enlighten me more about this mantra.
I have heard a lot of people tell many different stories regarding this
mantra. I used to say this mantra every day three times in the morning and
evening. Later I used to say it 108 times in the morning. But some people told
me not to say this mantra, if I utter a word wrongly or without the correct tune
this will have adverse effects on me. Hence I stopped saying it as I am also
going through a very bad period time of life. But I remember my mother telling
me that if even we try to utter GODS name HE forgives any wrong pronunciation as
at least we made an attempt.
Please write to me about all my my doubts and also tell me the correct
time and number of times to me utter it. I really will appreciate your help in
enlightening and clearing my doubts.
Thank you in advance Rao
Dear Rao,
It is always right to utter the Lord's name. So is my belief.
However the Gayatri mantra is considered a very powerful Mantra, so I would
feel 3 times in the morning,3 times in the afternoon and 3 times at night is a
good idea.
I don't believe that it can have an adverse effect, if chanted with faith.
However learn to chant it correctly.
How does its chanting make you feel?
Does it make you feel more energised?
Pray, and follow your intuition, your inner guide.
No, I don't think you are going through a bad phase because of any 'mistakes'
that you have committed.
Comments
You have a lovely website and I am a second year Sanskrit student not an
expert but I am an Agnihotri and you should check your spelling of the third
word in the Gayatri mantra - it is SVAH not SVAHA or SVAHAH which is the way of
making offering at the end of this mantra in puja. Your translation is for SVAH
the correct spelling or transliteration of the word for the heavens or ether,
please check with other sources Iam quite sure many people confuse these two
spellings of similar words that mean different things. I have seen many students
of Agnihotra confuse this constantly. as I said you do have the definition
correct and am sure you mean to spell SVAH. Namaste -
Peace
& Purpose -
NirAdhArA
I have since followed the instructions of Niradhara
Shakun
GLOSSARY (Pronunciation)
A Like in ‘but’
Aa Like in ‘Far’
Ai Like in 'hair’
Ey Like in Whey
I Like in ‘Pin’
Oo Like in ‘Shoot’
Oon ‘n’ has got a nasal sound.
U Like in ‘Put’
SANSKRIT
Sanskrit
believes that the sound of the word never gets ruined and that it has an
everlasting value.
Words
in Sanskrit open out from their seed (beej) form.
A
root is always a single syllable that contains one of the basic sounds a, I, u,
ri
The
root or seed may create a word, yet the word will vibrate to its best, and gives
it tremendous power.
The
Vedic or the Sanskrit view gives more importance to the special sound it should
produce, than to the meaning of the spoken word.
